Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de 2017

Publicar con CreateSpace: el libro terminado

Ya está terminado. Tengo una sensación rara. Cuando pienso que estoy por acabar, surge una nueva cuestión. Algo nimio. Un punto. Una coma. Un espacio. El número de página que no debe aparecer.
 Ayer llegó el mensajero de UPS con la última prueba de imprenta. Yo recomiendo pedir por lo menos dos. Más me parece de escritor desquiciado y solo debes hacerlo si ves que has tenido que corregir mucho. Con estas dos pruebas me doy por satisfecha. Ya he metido todos los cambios y CreateSpace ha dado el OK.  Esta nueva prueba de imprenta que he pedido también se imprime en USA. Lo comento porque luego los libros se imprimen en función de desde donde se demanden y no es un detalle menor. Al no haber tiradas no hay un ejemplar exactamente igual a otro. Lo sé por experiencia. Eso puede darle un toque especial. La sensación de que tenés un ejemplar un único. A mí no me importa si no hay errores o cambios en la tapa importantes. Por ejemplo, esta segunda prueba de imprenta llega con el color de tap…

Canva y CreateSpace: los resultados de la primera prueba en papel

Me acaba de llegar. Una emoción muy grande cuando ví al mensajero de UPS tocando el timbre. Abrí sin preguntar. Una cajita pequeña y finita. Una firma y ya está. Tenía el primer ejemplar en mis manos.
El primer golpe de vista fue magnífico. Esperaba algo grave y vistoso. Una rata en la portada. Una errata escapada del texto y pegada en las primeras páginas. En fin, el apocalipsis del escritor. Sin embargo, me llevé una buena impresión. Me gustó lo que vi. Empezaré por lo importante y lo enumeraré para mayor claridad.

Envío: elegí el más rápido. Lo pedí el lunes y llegó un jueves. Es magnífico. Se imprime y se envía en el mismo día. Las imprentas de las pruebas están en Estados Unidos. O sea que tiene mérito la rapidez con lo que lo hacen. El precio total, en torno a 15 dólares. No está mal para un servicio de puerta a puerta. Hay opción de envío más lento pero ya era esperar como un mes y me apetecía acelerar el proceso.Portada: es muy linda. El color y la imagen que elegí fueron un ac…

Mi experiencia con CreateSpace y Canva: dos herramientas para crear tu portada para libro impreso

Continuo con mi serie de artículos sobre CreateSpace, la plataforma de autopublicación de libros impresos. Supongo que ya sabrás que es una empresa asociada a Amazon que se encarga de llevar al papel en modo POD (print on demand) las obras de los autores. Ya hemos hablado en otros artículos que puedes consultar acá sobre los costes,  el procedimiento, la maquetación, etc. Pero pasados los años, han cambiado pocas cosas y yo sigo recomendando usar de guía este artículo de Felipe Santa-Cruz para maquetar los interiores.   Evidentemente, en CreateSpace los márgenes para el autor son menores. Ellos pillan comisión, Amazon pilla comisión y además debes pagar impuestos en Estados Unidos. Sin embargo, para mí sigue siendo una opción viable teniendo en cuenta que no puedo asumir una inversión inicial para hacer una impresión local. Si tienes el dinero, considera utilizar una imprenta local pero ya sabemos lo que dicen algunos economistas: “las gangas son para los que menos las necesitan”. …

Por qué los hombres no leen a Elena Ferrante y otras preguntas en torno al feminismo

Tremendo. Tengo que ser honesta. Me he puesto a mirar en Goodreads y en mi biblioteca y casi no tengo libros escritos por mujeres. Nunca me había fijado pero las obras que más me han cautivado las han escrito hombres. Miré la lista que hice de los 8 mejores cuentos para leer que escribí hace unos meses y no hay ninguna mujer. Miro en mi biblioteca hurgando en las novelas que más me han apasionado y tampoco hay ninguna. Desde que leí a Virginia Wolf y Natalia Guinzburg hace ya más de una década no he encontrado nada más. No porque no lo haya: simplemente no me he topado con nada. Intento hacer memoria. Sé que se me puede estar escapando algo. Mi memoria es muy frágil. En cualquier caso, esta hermosa primavera me agarra con la fiebre Ferrante. Ya les he contado qué me parecieron sus tres primeras novelas compiladas en Crónicas del desamor pero ahora estoy con la saga. No puedo dar un veredicto todavía pero hace años que no leía una prosa tan buena que se adentrara de esa forma en el u…

¿Qué relato haces de tu vida? Pequeñas reflexiones de una escritora orquesta

Me estoy engañando. Si no abro la ventana pienso que es primavera. Que el sol entra violento por la ventana hasta enceguecerme. Me calienta el lomo. Me anima a seguir trabajando. El asunto es cuando salgo a calle y me topo con la brisa gélida de la Sierra que me recuerda que todavía estamos en invierno. Ya les conté que estoy trabajando en la edición de mis cuentos. Un libro corto que estoy editando en CreateSpace y que, por supuesto, me está trayendo dolores de cabeza. Ya estoy en la fase final en lo que a interiores se refiere. Espero tenerlos listos la semana que viene. Lo que más pereza me da es la portada. No soy una profesional y quiero hacer algo bonito que por lo menos no den ganas de tirar el libro por la ventana. Y todo este asunto me hace pensar que me encanta editar textos, sean míos o ajenos, pero me disipan de la escritura. ¿Cómo podemos ser buenos escritores si debemos atender asuntos tan diversos? No podemos especializarnos en nada concreto porque somos profesionale…

Publicar en CreateSpace: 11 cosas que no debes olvidar hacer antes de obtener tu primera galerada

El Carnaval está en pleno apogeo pero yo solita me estoy metiendo en el bonito jardín de editar en CreateSpace mi libro de relatos. He decidido, una vez más, trabajar con la plantilla de 5,25 x 8 que es un poco más pequeña que la normal de 6 x 9 pulgadas. Esto lo hago porque es un libro corto y queda mejor. Vuelvo a elegir el interior en color crema y la tipografía será Garamond 12, una fuente con serifa de las recomendadas para edición.  Me había olvidado del infierno y el tedio que significa editar un texto de forma profesional. Sí, señores. Hay que estar pendiente de muchas cosas. Mirar el texto una y otra vez para que tenga sentido y no parezca un proyecto chapuza de estudiante del colegio secundario. Empecemos por lo básico.  Va a ser un libro corto. Son 10 relatos y la idea es entrenarme para lo que me espera: la edición de La contradicción, mi próxima novela que tendrá 600 páginas si mantengo el formato (cosa que probablemente no haré).  En el ínterin,  he ido volcando una s…

Autopublicar un libro infantil: Blurb, la herramienta de selfpublishing para libros ilustrados (4)

¡Llegó el libro! Ayer me llegó a mi casa una notificación de que UPS había estado por acá para darme un sobre. La mala suerte me jugó en contra, aunque normalmente suelo estar a esa hora, justo en el día de ayer tuve que ausentarme a hacer un trámite. Recién por la tarde vi el papelito que me habían dejado y rápidamente, ya de noche, me fui a la oficina a buscarlo. Debo aclarar que pedí un ejemplar de prueba porque siempre hay cosas que cambiar sobre el papel. Efectivamente, el libro es bonito y la calidad del papel (glossy) es correcta. Mi hija está encantada y eso es lo más importante. Sin embargo, hay varias cosas que hay que cambiar de cara a una futura venta. Cuestiones que tienen que ver más con mi falta de pericia en el diseño que por la labor de la empresa Blurb. Primero de todo ¿Cómo llega el ejemplar? En un sobre y dentro de una bolsita de plástico que acompaña al libro, dos papeles, uno con un código promocional para comprar más libros con descuento y otro en donde explica…

Autopublicar un libro infantil: Blurb, la herramienta de selfpublishing para libros ilustrados (3)

Hoy volvemos a hablar de Blurb, la plataforma de autopublicación de libros ilustrados. Como ya he comentado en otros post sobre el tema (aquí puedes leer las dos primeras entregas). Esta web en su origen se encargaba de gestionar la edición de álbumes de fotos. Pero pronto empezó a trabajar con álbumes ilustrados. La verdad es que hace rato que estaba buscando una manera sencilla de publicar unos versos que escribí para mi hija. No sé nada de edición ni de dibujo por eso me encargué de que ella los hiciera mientras que yo me buscaba la vida con la parte editorial. Asi fue como llegué a Blurb. De momento, no conozco experiencias en habla hispana sobre libros infantiles publicados por esta plataforma pero me niego a pensar que mi libro sea el primero. La obra se llama El gato de los ojos grandes y otros versos. Es un libro de 10 versos aproximadamente en donde hago rimas tontas y donde cuento unas pequeñas historias, que en muchos casos es disparatada. Quería tenerla lista para octubr…
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...